Twee overzijden

Yves T'Sjoen en Academia Press nodigen u van harte uit voor de boekvoorstelling van Twee overzijden op dinsdag 13 oktober in De Krook.
Twee overzijden brengt stemmen, verhalen en perspectieven uit Zuid-Afrika, Nederland en Vlaanderen samen. Tijdens de boekvoorstelling gaat Yves T'Sjoen dieper in op de bijzondere wisselwerking tussen Afrikaanse en Nederlandstalige literatuur en op wat er ontstaat wanneer talen, culturen en verhalen elkaar ontmoeten.
Programma 19u00: Welkom 19u30: Robert Dorsman (literair vertaler), Erwin Mortier (literair auteur), Nicol Stassen (literair uitgever) en Yves T'Sjoen gaan in gesprek over schrijven tussen werelden, over vertalen als vorm van verzet en over de kracht van literatuur om grenzen te doorbreken. Ze reflecteren op wat verloren gaat tussen talen; en wat juist ontstaat in de dialoog en de culturele bemiddeling tussen Zuid-Afrika, Nederland en Vlaanderen. 20u30: Mogelijkheid om het boek aan te kopen en te signeren
Avond in samenwerking met Bibliotheek De Krook

Organised by Academia Press

Activity Members: Sprekers vermeld in tekst