Angst en onmacht

Samantha Schweblins werk, dat doorspekt is met fantastische elementen, wordt in een adem genoemd met grootheden als Julio Cortázar en Jorge Luis Borges, en niemand minder dan Mario Vargas Llosa is een fan.

In het korte, koortsige Gif trekt ze ons mee in een bevreemdend tweegesprek tussen een moeder en een jongen. De moeder vertelt over de ‘veilige afstand’ tussen haar en haar dochter. Ze wil voortdurend dicht genoeg bij haar dochter blijven, omdat er elk moment wel iets gruwelijks kan gebeuren. Dat dat gruwelijke onafwendbaar is en bovendien ondertussen al gebeurd is, blijkt uit de antwoorden van de jongen en zijn griezelige doorvragen naar ‘het precieze punt waarop de wormen ontstaan’.

Schweblin laat heel wat gebeurtenissen onuitgelegd. En zo sluipen de gevoelens van angst en onmacht, als een gif, ook de gedachten van de lezer binnen.