Paradijselijke liefde in tijden van oorlog

Tijdens een oorlog in volle voorbereiding - we schrijven Oostenrijk augustus 1939 - wordt een officier - tijdens een verblijf op een kampement in een dorp nabij de Poolse grens - verliefd op een raadselachtige vrouw. Wat volgt is een luchtspiegeling vol van paradijselijke liefdeservaringen dan weer met beelden van de tragische voltrekking van een zoveelste oorlog. De oprukkende oorlog, met zijn verschrikkingen én met de verwarrende idylle, brengt de officier in een hyper esthetische versnelling idem dito gewaarwordingen. Wat volgt zijn visioenen, uiterst gedetailleerd gebracht, welke zich ontrollen tot een magische sfeerschepping van uitzonderlijke gebeurtenissen. Prangend boek! Alweer een mooie vertaling en tevens tour de force van de oudtijdse schrijver met de eerder verschenen vertaalde twee novellen Baron Bagge en Mona Lisa! Voor zij die houden van de beklemmende sfeer van Gajto Gazdanov met Het fantoom van Alexander Wolf. Een must read met vijf sterren!