Spioneren voor beginners
De 18-jarige Juliet Armstrong wordt aan het begin van Wereldoorlog II gerekruteerd door MI5, de Britse geheime dienst. Eerst is haar taak maar saai: clandestien opgenomen gesprekken tussen een klein gezelschap Britse collaborateurs uittikken.
Na een tijdje wordt haar job een stuk spannender, wanneer ze zelf moet infiltreren in fascistische milieus. Maar wie is te vertrouwen: wie is (ook) spion, wie contraspion of dubbelspion? Na de oorlog laat haar verleden haar niet gerust.
Kate Atkinson schreef met Transcription een uiterst goed gedocumenteerde roman over dit aspect van de (koude) oorlog en de tactieken die gebruikt werden, spannend met onverwachte wendingen, soms schokkend maar vaak ook erg grappig.
Transcription vormt samen met Life after Life en A God in Ruins een drieluik over de Tweede Wereldoorlog. Het resultaat is telkens een meeslepende roman die je bijna fysiek doet meevoelen met de personages.
Synopsis
Londen, 1940. Een 18-jarig meisje wordt gerekruteerd door MI5, De Britse Veiligheidsdienst, om afgeluisterde gesprekken te notuleren tussen Britse nazi-ssympatisanten en een Britse geheim agent die zich voordoet als iemand van de Gestapo.