Immigratiebeleid in Amerika

Luiselli wacht zelf op een green card. Ze werkt als tolk bij de immigratiedienst in New York. Luistert naar de verhalen van de Centraal-Amerikaanse kinderen die hier aankomen zonder hun ouders. Ze moet hen telkens 40 vragen stellen en daarin moet het verhaal dan passen.
Haar dochter wil gewoon het einde kennen. Hoe loopt het af voor dat kind?

Een aanrader, bijna een must om te lezen!